Règlement d'aides économiques pour l'amélioration de l'efficacité énergétique et de la sécurité du parc automobile national, du 12 mars 2014 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 11
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 11
Adhesió dels punts de venda al Programa
1. Els ajuts per a l’adquisició d’un vehicle nou i per al desballestament d’un vehicle es tramiten necessàriament a través dels punts de venda que s’hagin adherit al Programa.
2. Els punts de venda que vulguin participar en el Programa han de constar inscrits al Registre de Comerç del Govern amb l’activitat comercial de venda de vehicles nous.
3. L’adhesió es formalitza mitjançant un contracte establert entre el punt de venda i el Govern, d’acord amb el model que establirà el ministeri competent en matèria d’indústria.
4. L’import total dels ajuts per a l’adquisició d’un vehicle nou i per al desballestament d’un vehicle és lliurat íntegrament pel Govern al punt de venda adherit al Programa, el qual tindrà l’obligació d’aplicar-los a la factura de venda corresponent.
5. L’establiment que sigui punt de venda adherit al Programa ha d’afixar de manera visible el cartell amb el logotip del Programa que acrediti que hi està adherit, perquè el client comprador ho pugui distingir de manera fàcil i fiable. Aquest cartell es lliura amb la signatura del contracte.
Abrogé à partir du 19/02/2015
Source : Règlement d'aides économiques pour l'amélioration de la sécurité du parc automobile national, du 11 février 2015 (BOPA 2015-02-18)
Art. 11 du Règlement d'aides économiques pour l'amélioration de l'efficacité énergétique et de la sécurité du parc automobile national, du 12 mars 2014, dans sa rédaction en vigueur au 20/03/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-03-12/reglament-ajuts-economics-millora-eficiencia/art-11?data=2014-03-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.