Règlement régissant les centres, services et établissements sanitaires et socio-sanitaires, du 17 juillet 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 41
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 41
A requeriment dels òrgans competents o del personal inspector, els centres sanitaris i sociosanitaris estan obligats a:
1. Permetre la inspecció.
2. Subministrar les dades reals i exactes que els siguin requerides sobre les activitats sanitàries o sociosanitàries exercides i sobre els productes objecte d’inspecció.
3. Exhibir la documentació real i exacta requerida i facilitar-ne una còpia o reproducció.
4. Accedir a la presa de mostres.
5. Accedir a les proves i les investigacions que se sol·licitin per al compliment de les funcions d’inspecció.
6. En general, donar tota classe de facilitats per al desenvolupament de les funcions inspectores.
Art. 41 du Règlement régissant les centres, services et établissements sanitaires et socio-sanitaires, du 17 juillet 2013, dans sa rédaction en vigueur au 05/09/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-07-17/reglament-es-regulen-centres-serveis/art-41?data=2013-09-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.