Règlement relatif à la prestation de services du Centre hospitalier andorran aux professionnels de santé exerçant des activités privées, du 19 juin 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
En qualsevol cas, aquests serveis auxiliars es presten amb la condició que no es realitzin en perjudici de qualsevol servei que es consideri prioritari perquè és propi del servei públic del CHA. En aquest sentit, els serveis prestats al CHA als professionals de la salut que desenvolupin aquest exercici privat han de ser programats, de forma que no es produeixi cap interferència en la prestació dels serveis propis del servei públic. Aquesta programació es pot suspendre, sense que això doni dret a cap indemnització per part del SAAS, en cas que sigui necessària la prestació urgent d’una activitat pròpia del servei públic.
Art. 2 du Règlement relatif à la prestation de services du Centre hospitalier andorran aux professionnels de santé exerçant des activités privées, du 19 juin 2013, dans sa rédaction en vigueur au 27/06/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-06-19/reglament-prestacio-serveis-centre-hospitalari/art-2?data=2013-06-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.