Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 31 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Verificació dels documents d’identificació únics emesos per als èquids Abans d’emetre un document d’identificació, l’organisme emissor o la persona que actuï en el seu nom ha de prendre totes les mesures adequades per:
a) verificar que aquest document d’identificació no s’hagi emès anteriorment per a l’animal equí en qüestió;
b) evitar l’emissió fraudulenta de documents d’identificació múltiples per al mateix animal equí. Aquestes mesures suposaran almenys la consulta dels documents adequats i dels registres electrònics disponibles, el control de l’animal per detectar qualsevol senyal o marca que mostri una identificació anterior i l’aplicació de les mesures que preveu l’article 10.
Abrogé à partir du 07/06/2018
Source : Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 30 mai 2018 (BOPA 2018-06-06)
Art. 9 du Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 31 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 05/12/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-31/reglament-estableixen-metodes-identificacio-equi/art-9?data=2012-12-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.