Règlement relatif aux terrasses à usage public, en date du 28 septembre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 14
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 14
Competències, prescripció i procediment sancionador La Junta de Govern del Comú té la competència per sancionar les infraccions comeses contra les disposicions d’aquest Reglament, d’acord amb l’article 48 de l’Ordinació sobre l’ús de les vies, dels espais públics i dels terrenys comunals. Són aplicables a aquest Reglament les normes sobre prescripció i sobre procediment previstes als capítols tercer i quart de l’Ordinació esmentada. DISPOSICIÓ FINAL ÚNICA Aquest Reglament entrarà en vigor el mateix dia de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. La Massana, 28 de setembre del 2012. Vist i plau El cònsol major David BARÓ RIBA P. O. del Comú El secretari Rosa RIBERA AMBATLLE
Art. 14 du Règlement relatif aux terrasses à usage public, en date du 28 septembre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 10/10/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-09-28/reglament-terrasses-us-public/art-14?data=2012-10-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.