Règlement relatif à la procédure simplifiée pour les demandes d'ouverture et de transfert de commerce, de modification des activités commerciales et de changement de titulaire et de nom commercial, du 6 septembre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Tipologia de les sol·licituds El procediment simplificat és aplicable a les sol·licituds següents:
a) Sol·licitud d’obertura de comerç; obertura d’un nou establiment comercial, industrial o professional.
b) Sol·licitud de modificació de comerç:
- Trasllat o modificació de la situació o domicili on es desenvolupa l’activitat econòmica, prèviament autoritzada i registrada.
- Canvi o modificació de les activitats comercials o industrials prèviament autoritzades i registrades.
- Canvi o modificació del nom comercial prèviament autoritzat i registrat.
c) Sol·licitud de canvi de titular del comerç: canvi o modificació de la titularitat d’un comerç prèviament autoritzat i registrat. Mitjançant aquest tràmit només es pot modificar la titularitat, excloent per tant qualsevol altra modificació de l’autorització i registre.
Art. 3 du Règlement relatif à la procédure simplifiée pour les demandes d'ouverture et de transfert de commerce, de modification des activités commerciales et de changement de titulaire et de nom commercial, du 6 septembre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 19/09/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-09-06/reglament-procediment-simplificat-sol-licituds/art-3?data=2012-09-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.