Règlement relatif à la délimitation, l'identification ou le bornage et la récupération d'office des biens immeubles de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 17 avril 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 22
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 22
Pèrdua de la possessió o cessament dels drets reals sobre l’estat possessori de l’immoble
1. En l’acord resolutori s’establirà el moment de la pèrdua de la possessió o de qualsevol situació jurídica que impliqui un estat possessori sobre l’immoble.
2. Sobre el demani públic, es podran mantenir o tolerar construccions privades i drets de servituds que impliquin una possessió dels pujadors, accessos, malladors o similars, en especial sobre el règim dels terrenys comunals.
3. El Consell de Comú, previ informe consultiu de la Comissió del Cadastre, valorarà la imposició de les sancions previstes en el Capítol VIII d’aquest reglament, en cas que sigui necessària la utilització o afectació de l’ús públic dels terrenys i l’interessat continuï posseint i fent cas omís d’aquesta petició. La imposició de sancions sempre ha de ser posterior a l’acord resolutori de la Junta de Govern.
4. En la recuperació d’ofici sobre els béns i drets patrimonials, s’han d’entendre recuperats pel Comú des de la data de publicació al BOPA de l‘acord resolutori de la Junta de Govern, dins de l’any en què s’ha produït la usurpació, encara que es continuï l’acció usurpadora, que, en aquest cas, serà objecte de sanció.
Art. 22 du Règlement relatif à la délimitation, l'identification ou le bornage et la récupération d'office des biens immeubles de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 17 avril 2012, dans sa rédaction en vigueur au 26/04/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-04-17/reglament-delimitacio-identificacio-atermenament/art-22?data=2012-04-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.