Règlement d'application de la Loi 92/2010, du 16 décembre, sur les horaires commerciaux et le droit au repos hebdomadaire le dimanche pour les personnes travaillant dans le commerce, modifiée par la Loi 07/2011, du 12 août, du 14-09-2011 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Requisits de la publicitat Els comerços han d’informar de l’horari comercial d’acord amb els requisits següents:
a) La informació sobre els horaris d’atenció al públic del comerç ha de contenir com a mínim: l’horari d’obertura i de tancament de tots els dies de la setmana, i els dies en què l’establiment està tancat.
b) La informació ha de ser clarament visible des de l’exterior de l’establiment, i ha d’estar situada en el perímetre del negoci, a menys d’un metre de distància de l’accés exterior del públic, fins i tot quan l’establiment està tancat.
c) La informació s’ha de presentar amb una tipologia de lletra que en faciliti la comprensió, amb una mida de caixa igual o superior a 36.
Art. 9 du Règlement d'application de la Loi 92/2010, du 16 décembre, sur les horaires commerciaux et le droit au repos hebdomadaire le dimanche pour les personnes travaillant dans le commerce, modifiée par la Loi 07/2011, du 12 août, du 14-09-2011, dans sa rédaction en vigueur au 22/05/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2011-09-14/reglament-aplicacio-92-2010-horaris/art-9?data=2013-05-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.