Règlement relatif au stockage et à l'approvisionnement en hydrocarbures, du 3 novembre 2010 · bopa.mca.ad

Règlement

Annexe 2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/06/2013: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

2.4. El carnet té una validesa de 3 anys, renovable per a períodes iguals, a petició de la persona titular. En el supòsit d’una modificació important de la reglamentació d’acord amb la qual es va obtenir el carnet i sempre que es disposi expressament, la persona titular ha de sol·licitar que l’hi actualitzin, i ha de complir els requisits que s’estableixin en la disposició esmentada. En cas de no fer-ho, el carnet només serà vàlid per a la reglamentació anterior, excepte en cas que no calgui aplicar-la juntament amb les noves disposicions.

Entre en vigueur le 13/06/2013 · nouvelle rédaction · Decret del 5-06-2013 de modificació del Reglament d’emmagatzematge i subministrament d’hidrocarburs, del 3 de novembre… (en catalan) (BOPA 2013-06-12) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia No s’ha facilitat el text vigent de l’annex 2. Només es dona l’apartat 2.1 substituït, que s’ha d’integrar a l’annex sencer.; No s’ha facilitat el text vigent de l’annex 2. Només es dona l’apartat 2.4 substituït, que s’ha d’integrar a l’annex sencer. [CONTROL: canvi parcial però el text coincideix només un 3% amb l'anterior]

Comment le citer

Annexe 2 du Règlement relatif au stockage et à l'approvisionnement en hydrocarbures, du 3 novembre 2010, dans sa rédaction en vigueur au 09/08/2012.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-11-03/reglament-emmagatzematge-subministrament-hidroca/annex-2?data=2012-08-09

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.