Règlement relatif au Code de conduite, à l'image, aux distinctions, aux reconnaissances et aux gratifications des membres du Corps des douanes, du 07-07-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 61
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 61
Seguretat i salut en el treball
1. Els membres del Cos de Duana tenen dret a disposar dels mitjans i de les instal·lacions apropiades per al compliment de llurs funcions.
2. Els membres del Cos de Duana tenen dret a exercir la seva activitat en les millors condicions de salut i de seguretat possibles, en un entorn en què es puguin assolir els objectius de cadascú i els de l’Administració, i sense ser objecte de discriminacions ni d’assetjaments.
Art. 61 du Règlement relatif au Code de conduite, à l'image, aux distinctions, aux reconnaissances et aux gratifications des membres du Corps des douanes, du 07-07-2010, dans sa rédaction en vigueur au 04/08/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-07-07/reglament-relatiu-codi-conducta-imatge/art-61?data=2010-08-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.