Règlement des élections au conseil d'administration de la Caisse andorrane de sécurité sociale (CASS), du 21-04-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Mesa electoral
1. El consell d’administració constitueix una o diverses meses electorals formades com a mínim per un membre del consell d’administració i un membre del personal de la CASS que, durant el dia, seran substituïts per un altre membre del consell d’administració i un altre membre del personal de la CASS.
2. El president de la mesa és el membre del consell d’administració.
3. Cada candidatura pot proposar un interventor i un suplent per a cada mesa electoral.
4. Donat el cas que algun candidat perdés el dret a presentar-se per sentència ferma, per defunció o per incapacitat, per tot el dia anterior al fixat per a les eleccions, serà reemplaçat en les votacions pel següent candidat en les llistes, sense necessitat de modificació de les paperetes.
Art. 9 du Règlement des élections au conseil d'administration de la Caisse andorrane de sécurité sociale (CASS), du 21-04-2010, dans sa rédaction en vigueur au 24/04/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-04-21/reglament-eleccions-consell-administracio-caixa/art-9?data=2010-04-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.