MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement établissant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale, du 02-12-2009

Règlement établissant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale, du 02-12-2009 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 6.

Produits d'origine animale provenant de pays non communautaires

1. Les exploitants d'entreprise alimentaire qui importent des produits d'origine animale provenant de pays tiers doivent garantir :

a) que l'importation est réalisée conformément aux dispositions réglementaires relatives à l'organisation des contrôles vétérinaires des importations de produits d'origine animale provenant de pays tiers.

b) que le produit satisfait :

i) aux conditions requises par le présent Règlement, y compris les conditions requises par l'article 5 relatives au marquage de salubrité et d'identification, ii) aux conditions requises par le Règlement relatif à l'hygiène des denrées alimentaires, et iii) aux procédures d'importation établies conformément à la législation applicable aux contrôles des importations de produits d'origine animale, et

c) que les conditions requises par le Règlement fixant les règles spécifiques d'organisation des contrôles officiels concernant les produits d'origine animale destinés à la consommation humaine, relatives aux certificats et aux documents, sont respectées, le cas échéant.

2. Les exploitants d'entreprise alimentaire qui importent des produits d'origine animale doivent garantir :

a) que les produits sont présentés au contrôle au moment de l'importation conformément aux procédures d'importation établies en application de la législation applicable aux contrôles des importations de produits d'origine animale,

b) que l'importation satisfait aux conditions requises établies par les réglementations relatives aux règles de police sanitaire applicables à la production, à la transformation, à la distribution et à l'introduction des produits d'origine animale destinés à la consommation humaine, et

c) que les opérations placées sous leur contrôle qui ont lieu après l'importation sont réalisées conformément aux conditions requises établies par l'annexe III.

3. Les exploitants d'entreprise alimentaire qui importent des denrées alimentaires contenant à la fois des produits d'origine végétale et des produits transformés d'origine animale doivent garantir que les produits transformés d'origine animale contenus dans ces denrées alimentaires satisfont aux conditions requises par les paragraphes 1 à 2.

En vigueur depuis le 31/12/2009 · texte original · Règlement établissant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale, du… (BOPA 2009-12-09) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 6 du Règlement établissant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale, du 02-12-2009, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-12-02/reglament-estableixen-normes-especifiques-higien/art-6

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration