Règlement régissant le contrat de stages de formation, du 23 septembre 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Requisits documentals Els estudiants nacionals o estrangers legalment residents matriculats en centres d’ensenyament estrangers radicats fora del Principat, per obtenir l’autorització del contracte en pràctiques formatives, cal que emplenin totes les dades de l’imprès oficial annex i adjuntar-hi la documentació següent:
1. Fotocòpia del passaport o document d’identitat de l’estudiant en pràctiques formatives.
2. Si l’estudiant és estranger i major d’edat, fotocòpia de l’autorització de residència i, en el supòsit de ser menor, fotocòpia de l’autorització de residència i la del seu representant legal.
3. Si l’estudiant és menor d’edat, cal portar un certificat mèdic lliurat per un metge del Principat que acrediti que el menor no pateix cap malaltia que desaconselli el treball en pràctiques formatives.
4. Certificat lliurat pel centre docent conforme l’estudiant en pràctiques formatives hi està matriculat, durada total de la formació i temps de pràctiques formatives exigides en el pla d’estudis, i el tipus de treball o activitats concretes que ha de desenvolupar l’estudiant en pràctiques, segons el pla de formació del centre docent.
5. L’estudiant –o els seus tutors legals, si és menor d’edat– ha d’acreditar que disposa del que s’enumera a les lletres a),
b) i
c) següents i ha de comprometre’s a mantenir-ho durant tota la durada de les pràctiques formatives:
a) La cobertura sanitària, com a assegurat indirecte a càrrec d’un assegurat directe, en virtut del que disposen els articles 4 i 9 del Reglament tècnic de la Caixa Andorrana de Seguretat Social fins al 31 d’octubre del 2009 i, en virtut del que disposen els articles 13, 2); 29; 119; 120, 5); i 133 de la Llei 17/2008 , del 3 d’octubre, de la seguretat social, a partir del dia 1 de novembre del 2009, en què entra en vigor. En el supòsit que no disposi de cobertura com a assegurat indirecte a la CASS prevista en l’apartat anterior, ha de disposar d’una assegurança privada que li garanteixi una cobertura equivalent.
b) Una assegurança de responsabilitat civil que inclogui tot el període de les pràctiques formatives amb validesa al Principat d’Andorra.
c) Una assegurança que cobreixi els riscos inherents i específics de les pràctiques en els supòsits definits a l’article 24.f) del Codi de relacions laborals, si escau.
Abrogé à partir du 13/09/2017
Source : Règlement régissant le contrat de stage de formation, du 6 septembre 2017 (BOPA 2017-09-13)
Art. 3 du Règlement régissant le contrat de stages de formation, du 23 septembre 2009, dans sa rédaction en vigueur au 30/09/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-09-23/reglament-regulador-contracte-practiques-formati/art-3?data=2009-09-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.