Règlement d'aide sociale régissant la pension de solidarité pour les personnes âgées, du 18 février 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
La pensió de solidaritat per a la gent gran s’adreça també a les persones beneficiàries de la pensió de solidaritat per a persones amb discapacitat, atorgada d’acord amb el Reglament d’atenció social, de treball i de seguretat social de les persones amb discapacitat, del 17 de novembre del 2004, una vegada arribin a l’edat de 65 anys. En aquests termes, la pensió s’atorgarà quan el beneficiari compleixi els requisits establerts a l’article 2, a excepció de l’establert al seu apartat 3 i 4, sempre i quan perdurin els requisits necessaris per beneficiar-se de la pensió de solidaritat per a les persones amb discapacitat, i garantint sempre el mateix import de la pensió que rebien amb anterioritat.
Art. 12 du Règlement d'aide sociale régissant la pension de solidarité pour les personnes âgées, du 18 février 2009, dans sa rédaction en vigueur au 03/03/2011.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-02-18/reglament-atencio-social-es-regula/art-12?data=2011-03-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.