Règlement de l'impôt indirect sur les marchandises, du 4 février 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
Declaracions incompletes
1. Sense perjudici de l'article 1, i per derogació als articles 58 a 64 del Reglament d'aplicació de la Llei 5/2004 , del 14 d'abril, del Codi de Duana - Disposicions aplicables a les mercaderies introduïdes al territori duaner del Principat d'Andorra fins que no hagin rebut una destinació duanera, del 2 de març del 2005, les autoritats duaneres poden acceptar un declaració incompleta quan l'element que falta en el moment de la introducció de les mercaderies al territori duaner del Principat d'Andorra per a l'aplicació dels impostos indirectes a la importació, és el valor factura, d'acord amb les disposicions previstes en aquest Reglament.
2. Poden sol·licitar la concessió del procediment de declaració incompleta les persones físiques o jurídiques habilitades a fer declaracions detallades, de conformitat amb les disposicions legals previstes en la matèria.
3. El pagament periòdic dels impostos indirectes a la importació s'ha de garantir mitjançant una fiança bancària vigent reconeguda per les autoritats duaneres.
Art. 2 du Règlement de l'impôt indirect sur les marchandises, du 4 février 2009, dans sa rédaction en vigueur au 06/02/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-02-04/reglament-impost-mercaderies-indirecte/art-2?data=2009-02-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.