Règlement du Registre des sociétés, dans sa version issue du Décret de modification du 26 mars 2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 29
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 29
Delegació de facultats
1. La inscripció de l'acord del Consell d'Administració pel qual es deleguen facultats en un o més des seus membres, o en una o diverses de les seves comissions delegades, s'ha de fer per escriptura pública i ha de contenir o bé l'enumeració particularitzada de totes les facultats delegades o bé l'expressió "es deleguen totes les facultats delegables legalment i estatutàriament ".
2. L'àmbit del poder de representació dels òrgans delegats ha de ser sempre el que determina l'article 45.2 de la Llei 20/2007 , del 18 d'octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, i l'acord de delegació ha de contenir l'acceptació de les persones designades.
3. També s'han d'inscriure mitjançant escriptura pública els apoderaments i les revocacions corresponents de membres de l'òrgan d'administració, així com l'atorgament de poders generals, les modificacions, la revocació i la substitució.
Art. 29 du Règlement du Registre des sociétés, dans sa version issue du Décret de modification du 26 mars 2008, dans sa rédaction en vigueur au 03/04/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-03-26/reglament-registre-societats-mercantils-versio/art-29?data=2008-04-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.