Règlement fixant les règles de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 5-3-2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Als efectes d'aquest Reglament, s'entén per:
a) Animals de companyia: els animals de les espècies incloses a la llista que figura a l'annex I que acompanyin el seu propietari o una persona física que se'n responsabilitzi en nom del propietari durant el desplaçament, i que no es destinin a una operació de venda o de transmissió de propietat.
b) Passaport: tot document que permeti identificar clarament l'animal de companyia, que inclogui les indicacions que permetin comprovar el compliment d'aquest Reglament, d'acord amb el que es descriu a l'annex III.
c) Desplaçament: tot moviment d'un animal de companyia entre Andorra i els estats membres de la UE, o la seva introducció o reintroducció en el territori nacional procedent d'un país tercer.
Abrogé à partir du 02/09/2019
Source : Règlement relatif à l'identification, l'enregistrement, les règles zoosanitaires et les mouvements non commerciaux des… (BOPA 2019-02-27)
Art. 3 du Règlement fixant les règles de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 5-3-2008, dans sa rédaction en vigueur au 07/04/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-03-05/reglament-es-fixen-normes-zoosanitaries/art-3?data=2008-04-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.