Règlement intérieur du Service de la circulation du Commun de La Massana en date du 12 juillet 2006 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 18
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18
Funcions del Comandament de Guàrdia El comandament de guàrdia, entès com el comandament passiu que es perllonga durant vint-i-quatre hores, durant el decurs del qual s'ha d'estar localitzable per tal d'assumir, si s'escau, el comandament actiu, o poder ésser informat de la producció de situacions excepcionals, serà exercit pel Cap del Servei o, en el seu cas, pel seu substitut.
Nouvelle rédaction à partir du 24/11/2011
Article 18
: Agent de primera A més a més de totes les facultats i responsabilitats que són pròpies d’un agent de circulació, en els termes definits a l’article 19 del present reglament, correspon a l’agent de primera assumir les funcions pròpies del caporal en els supòsits següents: · Quan li sigui ordenat per un superior. · Quan hagi d’assumir aquestes funcions per absència dels superiors. · Quan sigui necessari per al correcte funcionament del servei. En els supòsits precedents l’Agent de primera exerceix la direcció activa dels serveis ordinaris, assumint la responsabilitat de les tasques que se’n derivin.
Source : Reglament del 19-10-2011 de modificació del Reglament intern del Servei de Circulació del Comú de La Massana de data 12… (en catalan) (BOPA 2011-11-23)
Art. 18 du Règlement intérieur du Service de la circulation du Commun de La Massana en date du 12 juillet 2006, dans sa rédaction en vigueur au 09/08/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2006-07-12/reglament-intern-servei-circulacio-comu/art-18?data=2006-08-09
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.