Règlement sur la constatation registrale des unions stables de partenaires, du 29 juin 2005 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 20
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 20
Documentació de la sol·licitud La sol·licitud d'inscripció d'una unió estable de parella ha d'anar acompanyada dels documents següents:
a) Els passaports o documents d'identitat en vigor dels dos membres.
b) Per a les persones no andorranes, certificat de residència lliurat pel Servei d'Immigració en el cas de les residents legals al país, o d'empadronament en el cas de les no residents.
c) Conveni privat i protocol·litzat notarialment, atorgat pels membres de la unió estable de parella, el contingut del qual ha d'ésser com a mínim el que preveu la Llei.
d) Certificat literal de naixement dels dos membres de la parella.
e) Certificat d'estat civil o qualsevol altre document, lliurat per les autoritats competents, que a criteri del registrador, acrediti suficientment l'estat civil de la persona interessada.
f) En cas que existeixin, els documents que acreditin la convivència dels sol·licitants com a parella estable i la durada.
Art. 20 du Règlement sur la constatation registrale des unions stables de partenaires, du 29 juin 2005, dans sa rédaction en vigueur au 07/07/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-06-29/reglament-constatacio-registral-unions-estables/art-20?data=2005-07-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.