Règlement sur la constatation registrale des unions stables de partenaires, du 29 juin 2005 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 18
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18
Principi de rogació
1. La inscripció de les unions estables de parella en el Registre és sempre voluntària i ha d'anar precedida de la incoació de l'expedient previ que preveu l'article 3 de la Llei, que han de promoure conjuntament els dos membres de la parella.
2. S'obre un expedient previ per a cada sol·licitud d'inscripció d'una unió estable de parella, el qual està format per la sol·licitud inicial i la resta de la documentació presentada o acompanyada posteriorment. Les sol·licituds d'inscripció marginal i de cancel·lació s'uneixen a l'expedient principal d'inscripció.
Art. 18 du Règlement sur la constatation registrale des unions stables de partenaires, du 29 juin 2005, dans sa rédaction en vigueur au 07/07/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-06-29/reglament-constatacio-registral-unions-estables/art-18?data=2005-07-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.