Règlement des garderies d'enfants, du 27 avril 2005 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 31
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 31
Del titular de la guarderia
1. Els titulars de les guarderies infantils estan obligats a:
a) Vetllar pel respecte dels drets dels infants, complir la normativa vigent i garantir que els serveis es presten en condicions de qualitat i de seguretat.
b) Col·laborar en les tasques d'inspecció i facilitar totes les dades i els documents que els siguin requerits.
c) Seguir les indicacions i les concrecions que s'estableixen a les actes d'inspecció.
d) Revisar bianualment les instal·lacions per part d'un organisme de control acreditat.
e) Dur a terme totes les funcions necessàries per al funcionament correcte de l'establiment o del servei.
f) Les funcions establertes en aquest article poden ser delegades a la direcció de la guarderia infantil.
Art. 31 du Règlement des garderies d'enfants, du 27 avril 2005, dans sa rédaction en vigueur au 26/05/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-04-27/reglament-guarderies-infantils/art-31?data=2005-05-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.