Règlement d'application de la Loi 5/2004, du 14 avril, du Code des douanes - Le perfectionnement actif, du 02-03-2005 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition transitoire première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria El
règim de perfeccionament actiu previst en aquest reglament divergeix sensiblement en alguns punts amb el règim de perfeccionament actiu regulat en l'àmbit comunitari. Aquestes divergències han de desaparèixer progressivament de manera que el règim de perfeccionament actiu regulat a Andorra s'identifiqui amb el règim de perfeccionament actiu comunitari, mitjançant modificacions d'aquest reglament. Aquestes modificacions es duran a terme a mesura que el desenvolupament normatiu i l'aplicació de la legislació tributària andorrana en matèria de serveis i de producció ho permeti.
Disposition transitoire première du Règlement d'application de la Loi 5/2004, du 14 avril, du Code des douanes - Le perfectionnement actif, du 02-03-2005, dans sa rédaction en vigueur au 06/06/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-03-02/reglament-aplicacio-5-2004-codi-6/dt-1?data=2005-06-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.