Règlement régissant les caractéristiques techniques et l'utilisation des équipements de détection et d'enregistrement des infractions pour excès de vitesse et autres infractions prévues par la Loi du Code de la route, du 01-09-2004 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1
Objecte Aquest Reglament té per objecte la regulació dels equips destinats a la detecció i registre de les infraccions per excés del límit de velocitat i altres previstes a la Llei del Codi de la circulació i del seu ús. El comandament dels equips pot ser manual, a distància o autònom. En el comandament manual és quan la manipulació de l'equip es realitza mitjançant una operació voluntària de l'agent de l'autoritat encarregat de l'operativitat de l'equip. En el comandament a distància la manipulació de l'equip es realitza de manera voluntària mitjançant un sistema de comunicació que uneix aquest amb un centre de control on opera l'agent de l'autoritat encarregat de manipular-lo. Es considera que l'equip és autònom quan disposa d'un sistema, degudament calibrat, que li permet detectar la infracció i registrar-la de manera automàtica i sense la intervenció humana en la detecció i el registre de la infracció.
Art. 1 du Règlement régissant les caractéristiques techniques et l'utilisation des équipements de détection et d'enregistrement des infractions pour excès de vitesse et autres infractions prévues par la Loi du Code de la route, du 01-09-2004, dans sa rédaction en vigueur au 10/09/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2004-09-01/reglament-regulador-caracteristiques-tecniques-u/art-1?data=2004-09-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.