Règlement régissant certains aspects de la vente et de la consommation de boissons alcooliques, du 16-06-2004 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Sense perjudici de les funcions de policia de seguretat ciutadana i de policia administrativa que corresponen al Servei de Policia per al manteniment de l'ordre públic i l'execució forçosa del que disposa aquest Reglament, i de l'aplicació de la llei penal quan correspongui, l'incompliment de qualsevol de les disposicions que hi són contingudes té la consideració d'infracció de caràcter sanitari i és sancionada d'acord amb el que estableix la Llei general de sanitat, del 20 de març de 1989. D'acord amb el que preceptuen els articles 63 i 64 de la Llei general de sanitat, les infraccions de les disposicions contingudes als articles 3, 4 i 5 d'aquest Reglament reben expressament la qualificació d'infraccions de caràcter greu.
Art. 7 du Règlement régissant certains aspects de la vente et de la consommation de boissons alcooliques, du 16-06-2004, dans sa rédaction en vigueur au 14/07/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2004-06-16/reglament-regula-determinats-aspectes-venda-2/art-7?data=2004-07-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.