Règlement relatif à la location de la salle des fêtes, de la salle des congrès et de la salle de la Valireta, du 12-09-2003 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
El pagament per l'ús de les instal·lacions esmentades se satisfarà de la manera següent:
a) Mitjançant xec bancari, tarja de crèdit o bé diner líquid
b) Mitjançant domiciliació bancària
Nouvelle rédaction à partir du 04/05/2005
Article 10
Pel que fa al nivell acústic de les sales d'actes s'haurà de respectar la normativa vigent relativa als nivells d'acústica establerts pel Departament de Seguretat Industrial del Govern.
Source : Decret del 6-4-2005 de modificació del reglament per al lloguer de la sala de festes, de la sala de congressos i de la… (en catalan) (BOPA 2005-04-13)
Art. 10 du Règlement relatif à la location de la salle des fêtes, de la salle des congrès et de la salle de la Valireta, du 12-09-2003, dans sa rédaction en vigueur au 15/10/2003.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2003-09-12/reglament-lloguer-sala-festes-sala/art-10?data=2003-10-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.