Règlement d'aide à la promotion de la formation agricole, du 30-4-2003, du 30-04-2003 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Requisits per a l'obtenció de l'ajut per a l'organització d'activitats formatives Per tal d'obtenir l'ajut destinat a l'organització d'accions formatives professionals agràries s'han de complir els requisits següents:
a) El sol·licitant de l'ajut ha de ser una associació professional agrària legalment constituïda i donada d'alta en el Registre d'Associacions. El president de l'entitat o el seu representant legal formalitza la sol·licitud.
b) Les accions formatives han de finalitzar dins dels 12 mesos posteriors a la sol·licitud de l'ajut.
c) Les accions formatives han de tractar sobre el contingut establert a l'article 4 d'aquest Reglament.
d) Les persones assistents han de tenir una edat superior a la corresponent a l'ensenyament obligatori i han de ser titulars de les explotacions, col·laboradors familiars o bé treballadors per compte de les explotacions agràries registrades. Les persones que no compleixin aquests requisits es comptabilitzen com a oients.
e) El curs ha de comptar amb un mínim de 10 persones participants.
f) Les persones assistents no poden sol·licitar un ajut per assistir a cursos del Departament d'Agricultura.
g) El sol·licitant haurà de subscriure una assegurança per accidents i responsabilitat civil per als participants de l'acció formativa, vigent mentre duri l'activitat.
h) Cal presentar el pla de formació descrit a l'article 8.
Art. 7 du Règlement d'aide à la promotion de la formation agricole, du 30-4-2003, du 30-04-2003, dans sa rédaction en vigueur au 08/05/2003.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2003-04-30/reglament-ajut-foment-formacio-agraria/art-7?data=2003-05-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.