Règlement relatif à l'octroi de subventions aux entités à but non lucratif à caractère sportif, du 09-04-2003 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
Requisits Els requisits que han de reunir els sol·licitants són els següents: Per a les persones jurídiques, estar legalment constituïdes, sense ànim de lucre, inscrites en el Registre del Comú d'Associacions i en el Registre d'Associacions Esportives de Govern, condicions que s'han d'acreditar en el moment de la sol·licitud. A més a més cal que l'any immediatament anterior a la sol·licitud de la subvenció hagin realitzat activitats socials. En el cas de les persones físiques, han d'estar censades a la parròquia (cal que portin un justificant del cens del Comú), i han de presentar una identificació de la seva persona i la qualitat o la titularitat d'una activitat d'interès públic, sense ànim de lucre, essencialment d'interès local. Excepcionalment, altres entitats d'interès públic que estiguin degudament legalitzades als registres corresponents poden sol·licitar una única subvenció per a projectes esportius puntuals, sempre que les activitats projectades es duguin a terme íntegrament a la parròquia d'Andorra la Vella. Les entitats o persones físiques que sol·licitin subvencions per a programes esportius anuals poden demanar, a més a més, una única subvenció per a projectes esportius puntuals.
Art. 2 du Règlement relatif à l'octroi de subventions aux entités à but non lucratif à caractère sportif, du 09-04-2003, dans sa rédaction en vigueur au 02/05/2003.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2003-04-09/reglament-atorgament-subvencions-entitats-no-2/art-2?data=2003-05-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.