Règlement de construction, approuvé le 26 février 2003, modifié le 8 avril 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 67
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 67
Tipus d'obra
1. Als efectes del que estableix aquest reglament, en els edificis existents podran realitzar-se obres d'ampliació, de rehabilitació, de millora i de reparació.
2. Amb relació al tipus d'autorització que necessiten, es distingeixen les obres majors, que requereixen els mateixos tràmits que els edificis de nova planta, i obres menors. Les obres d'ampliació i de rehabilitació seran sempre considerades com a obres majors.
3. Els edificis poden ser objecte simultàniament dels diferents tipus d'obres assenyalats.
Art. 67 du Règlement de construction, approuvé le 26 février 2003, modifié le 8 avril 2009, dans sa rédaction en vigueur au 06/03/2003.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2003-02-26/reglament-construccio-modificat/art-67?data=2003-03-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.