Règlement fixant les règles relatives à la prévention, au contrôle et à l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles, du 17 juillet 2002 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 1.
Champ d'application
1. Le présent Règlement établit les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication des encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) chez les animaux. Il s'applique à la production et à la mise sur le marché d'animaux vivants et de produits d'origine animale et, dans certains cas spécifiques, à leurs exportations.
2. Le présent Règlement ne s'applique pas :
a) aux cosmétiques, aux médicaments ou aux dispositifs médicaux, ni à leurs matières premières ou produits intermédiaires ;
b) aux produits qui ne sont pas destinés à être utilisés dans l'alimentation humaine, l'alimentation animale ou les engrais, ni à leurs matières premières ou produits intermédiaires ;
c) aux produits d'origine animale destinés à des expositions, à l'enseignement, à la recherche scientifique, à des études spéciales ou à des analyses, pour autant qu'ils ne puissent pas être finalement consommés ou utilisés par des personnes ou par des animaux autres que ceux utilisés dans ces projets de recherche ;
d) aux animaux vivants utilisés dans la recherche ou destinés à la recherche.
Art. 1 du Règlement fixant les règles relatives à la prévention, au contrôle et à l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles, du 17 juillet 2002, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2002-07-17/reglament-estableixen-regles-prevencio-control/art-1
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.