Règlement relatif à la fourniture de gaz combustibles, du 12 juin 2002 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 49
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 49
Facturació pel consum del gas Tipus de facturació. Les facturacions s'han de realitzar de la manera següent:
a) Envasos mòbils: la facturació s'ha de fer per unitat servida d'acord amb els preus en vigor.
b) Subministrament de gas a granel: en les instal·lacions que disposen d'aquest contracte, la facturació s'ha de fer pel consum de gas registrat pel comptador en el termini d'un mes natural vençut.
2. Conceptes mínims que han d'incloure els rebuts.
a) Part comuna a totes les modalitats.
i) El nom, l'adreça i el número del Registre de Comerç i Indústria de l'empresa subministradora. ii) La data d'emissió del rebut. iii) El nom i l'adreça del titular de la instal·lació. iv) El número del contracte de subministrament vigent.
v) Si la facturació es domicilia bancàriament, el número de compte, l'oficina bancària i la resta de dades necessàries.
b) Casos particulars. b.1) Rebuts pel subministrament d'envasos mòbils.
i) Data del subministrament. ii) Nombre de les unitats servides. iii) Tipus d'envàs. iv) Tipus de gas.
v) Preu unitari en vigor de l'envàs. vi) Preu total de les unitats servides. b.2) Rebuts pel subministrament de gas a granel.
i) Data de la lectura del comptador. ii) Termini de la facturació. iii) Pressió relativa nominal en mbar del comptador. iv) Valor de la lectura del comptador a la data de la lectura.
v) Valor de la darrera lectura anterior. vi) Diferència entre elles, que equival al consum efectuat en el termini entre lectures. vii) Coeficient de correcció aplicable. viii) Consum en kg. ix) Preu en vigor en euros x kg (si el preu és oficial, la data de publicació en el BOPA i número).
x) Consum per mínims, si n'hi ha, en kg. xi) Cost del consum en euros. xii) Despeses del lloguer i el manteniment. xiii) Bonificacions i descomptes: indicació del concepte, valor i import total. xiv) Total facturat en euros.
3. En les instal·lacions col·lectives antigues, on el comptador està situat en un lloc no accessible per a l'empresa subministradora, i aquesta en hores hàbils no pot efectuar la lectura del comptador, ha de procedir-se de la forma següent:
a) L'empresa ha de deixar en el domicili de l'abonat un full imprès, amb còpia, perquè l'abonat pugui retornar-lo a l'empresa subministradora amb l'anotació del consum real. L'empresa ha de facturar pel consum detallat. El retorn del full s'ha de realitzar en el mateix domicili de l'empresa subministradora o mitjançant correu certificat. En el primer cas l'empresa ha de segellar i lliurar la còpia a l'abonat; en el segon cas l'abonat s'ha de fer segellar la còpia per correus i aquest document en dóna fe.
b) Quan l'empresa subministradora pot realitzar la lectura del comptador, ha de facturar per la diferència entre la lectura real i la lectura corresponent a la facturació anterior.
c) Si l'abonat no ha tramès la lectura del comptador, l'empresa subministradora ha de facturar a compte el consum mitjà mensual del període corresponent a les dues darreres lectures efectuades, i ha de regularitzar el recompte quan pugui facturar, sigui perquè l'abonat ha tramès la lectura del comptador, sigui perquè l'empresa ha pogut realitzar la lectura ella mateixa.
Abrogé à partir du 07/06/2018
Source : Règlement relatif au stockage, à l'approvisionnement, à la distribution et à l'utilisation des gaz combustibles, du 28… (BOPA 2018-03-07)
Art. 49 du Règlement relatif à la fourniture de gaz combustibles, du 12 juin 2002, dans sa rédaction en vigueur au 01/07/2002.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2002-06-12/reglament-subministrament-gasos-combustibles/art-49?data=2002-07-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.