Règlement de structure et de fonctionnement du Centre hospitalier andorran, approuvé par le Gouvernement le 12 juillet 2000 et publié au BOPA n° 38, du 19 juillet 2000 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 25
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 25
El Centre Hospitalari Andorrà pot establir diferents tipus de vinculació amb els facultatius:
a) Laboral i per remuneració salarial. La dedicació pot ser plena o parcial. Aquest tipus de vinculació és l'única possible per als facultatius dels serveis centrals de suport.
b) Per contracte civil, amb autorització d'exercici liberal privat a l'interior del CHA i remuneració segons els serveis prestats. Pot acompanyar-se d'un grau de compromís de nivell A o B, segons s'especifica a l'article 25.
c) Metge honorari del Centre Hospitalari Andorrà, figura de mèrit i pel reconeixement als serveis realitzats a l'Hospital. És proposat pel Consell de Facultatius de l'Hospital i nomenat pel Servei Andorrà d'Atenció Sanitària.
d) Metge extern o metge que tot i que no té cap dels vincles definits amb l'Hospital, exerceix ocasionalment la seva activitat a demanda d'un pacient o d'un altre metge, amb l'autorització escrita de la Direcció de l'Hospital.
Abrogé à partir du 26/01/2001
Source : Règlement général de structure et de fonctionnement du Centre hospitalier andorran, du 4 janvier 2001 (BOPA 2001-01-05)
Art. 25 du Règlement de structure et de fonctionnement du Centre hospitalier andorran, approuvé par le Gouvernement le 12 juillet 2000 et publié au BOPA n° 38, du 19 juillet 2000, dans sa rédaction en vigueur au 09/08/2000.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2000-07-12/reglament-estructura-funcionament-centre-hospita/art-25?data=2000-08-09
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.