MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement régissant le système de surveillance électronique par contrôle monitoré, du 14 juin 2000

Règlement régissant le système de surveillance électronique par contrôle monitoré, du 14 juin 2000 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 6.

Les mesures de contrôle par surveillance électronique comportent pour la personne poursuivie ou condamnée l'acceptation et le respect des obligations suivantes : Porter sur une jambe ou un bras un bracelet électronique. Demeurer à son domicile les jours et les heures fixés par le batlle ou le tribunal compétent. Demeurer au poste de travail ou en tout autre lieu déterminé par le batlle ou le tribunal compétent les jours et les heures fixés par ceux-ci. Suivre le traitement thérapeutique ou médical que le batlle ou le tribunal compétent détermine. Assister aux cours de formation ou aux activités à caractère éducatif, ludique ou sportif que le batlle ou le tribunal compétent détermine. Ne pas consommer de boissons alcooliques ni aucun type de produits stupéfiants, sauf dans le cas de médicaments prescrits par le médecin, et se soumettre aux contrôles d'alcoolémie et/ou de prélèvement d'échantillons d'urine ou de sang, dans la forme prévue à l'article 9 du présent Règlement. Faciliter les visites et autres formes de contrôle complémentaires que peut effectuer le Service de police, conformément aux dispositions prévues à l'article 10 du présent Règlement. Toute autre obligation qui, selon le batlle ou le tribunal, est adaptée à la finalité poursuivie.

En vigueur depuis le 12/07/2000 · texte original · Règlement régissant le système de surveillance électronique par contrôle monitoré, du 14 juin 2000 (BOPA 2000-06-21) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Lectura per remissió general de la Llei 43/2014 («“Article 94 La menció que els articles 2, 4, 5 i 6 fan del “batlle” s’entén feta “al ponent del Tribunal de Batlles o al batlle.…»); el text es manté tal com el va publicar el BOPA. Com s'ha de llegir: L'article 6 és citat expressament; s'afegeix «ponent del Tribunal de Batlles» a les cinc mencions del batlle. Cal verificar que la clàusula es refereix a aquest reglament.
Comment le citer

Art. 6 du Règlement régissant le système de surveillance électronique par contrôle monitoré, du 14 juin 2000, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2000-06-14/reglament-regulador-sistema-vigilancia-electroni/art-6

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration