Règlement d'application de la Décision 2/1999 du Comité mixte CE-Andorre, régissant les échanges, les importations et les exportations d'animaux vivants et de produits d'origine animale destinés à la consommation humaine, du 7 juin 2000 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 44
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 44.
Lorsque sont détectés des résidus de substances ou de produits autorisés en quantités supérieures à la limite maximale de résidus fixée ou des résidus de substances autorisées dans des tissus ou des produits autres que ceux qui ont une limite maximale de résidus et sur lesquels le prélèvement d'échantillons a été effectué, le ministère chargé de l'agriculture doit mener une enquête dans l'exploitation d'origine afin de déterminer les raisons pour lesquelles cette limite a été dépassée.
Pendant l'enquête et en fonction des résultats, doit être établie l'interdiction de sortie des animaux de l'exploitation concernée ou des produits de l'exploitation ou de l'établissement en question, pendant une période déterminée, ainsi que toute mesure complémentaire nécessaire au maintien de la santé publique.
En cas d'infractions répétées en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans la commercialisation d'animaux par un éleveur, ou de produits par un éleveur ou un établissement de transformation, un contrôle renforcé des animaux et des produits provenant de l'exploitation ou de l'établissement en question doit être entrepris pendant une période d'au moins six mois, tous les produits ou les carcasses étant consignés dans l'attente des résultats analytiques des échantillons prélevés.
Tout résultat mettant en évidence un dépassement des limites maximales de résidus ou la présence de résidus de substances autorisées dans des tissus ou d'autres organes que ceux qui ont une limite maximale de résidus entraîne la déclaration d'impropriété à la consommation humaine de toutes les têtes de bétail ou de tous les produits concernés, ceux-ci étant considérés comme des matières soumises à la législation en vigueur sur les déchets animaux qui régissent l'élimination et la transformation des animaux morts et des déchets d'origine animale et la protection contre les agents pathogènes dans les aliments pour animaux d'origine animale.
Article 45 1- Le coût des enquêtes et des contrôles prévus à l'article 42 est à la charge du propriétaire des animaux ou des personnes qui en ont la détention. 2- Lorsque l'enquête confirme que le soupçon est fondé, le propriétaire des animaux ou la personne qui a la détention des animaux doit prendre en charge les analyses effectuées en application des articles 42, 43, 44 et 49, jusqu'à ce que les animaux ou leurs produits ne représentent plus aucun danger pour la santé publique. 3- Sans préjudice des sanctions pénales ou administratives qui peuvent en découler, le propriétaire des animaux ou des produits positifs doit également prendre en charge les coûts de leur destruction, conformément aux articles 49 et 50 du présent Règlement, sans aucune compensation ni indemnisation.
Article 46 1- Aux fins du présent chapitre, doivent s'appliquer les dispositions du titre IV du présent Règlement par lequel sont établies les conditions relatives à l'assistance mutuelle entre les autorités administratives des États membres de l'Union européenne et à la collaboration entre celles-ci et la Commission européenne avec la Principauté d'Andorre afin d'assurer la bonne application des législations vétérinaire et zootechnique. 2- Lorsqu'il est considéré que les contrôles prévus par le présent Règlement ont cessé d'être réalisés dans un État membre, l'autorité compétente, selon le cas, doit en informer l'autorité centrale de l'État membre en question, toujours par la procédure convenue par le Sous-groupe vétérinaire, et l'État en question doit communiquer les décisions adoptées et leurs motifs, après l'enquête visée au paragraphe 2 de l'article 42. Si ces mesures sont insuffisantes, il convient de rechercher le moyen de corriger la situation, le cas échéant, au moyen d'une visite "in situ" et, en l'absence d'accord, il convient de saisir, dans un délai raisonnable, par la procédure prévue par le Sous-groupe vétérinaire, la Commission européenne, qui charge un ou plusieurs experts d'émettre un avis. 3- Dans l'attente de l'avis des experts, les produits faisant l'objet de la controverse provenant de l'établissement ou des établissements, ou de l'exploitation ou des exploitations, doivent être contrôlés et, si les résultats sont positifs, des mesures similaires à celles prévues au titre III sont adoptées.
Art. 44 du Règlement d'application de la Décision 2/1999 du Comité mixte CE-Andorre, régissant les échanges, les importations et les exportations d'animaux vivants et de produits d'origine animale destinés à la consommation humaine, du 7 juin 2000, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2000-06-07/reglament-aplicacio-decisio-2-1999/art-44
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.