Article 6

Article 6.

Formation interne et formation externe La formation interne est celle organisée directement par l'Administration générale. Afin de mettre à profit ses propres ressources et sa propre expérience, l'Administration générale donne la priorité à la formation interne. La formation externe est celle organisée par des organismes de formation extérieurs à l'Administration générale. Lorsqu'elle doit combler des lacunes de formation difficiles à couvrir avec ses propres moyens, l'Administration générale confie la tâche à des intervenants externes.