Règlement d'application de la Loi portant Code des douanes, du 10 juillet 1996 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 23
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 23
1. En cas d'emmagatzematge comú de mercaderies equivalents, les mercaderies declarades per a una destinació duanera es consideren com si tinguessin estatus comunitari o no comunitari, a elecció de la persona interessada. L'aplicació del primer apartat no pot tenir com a resultat, en cap cas, que un estatus duaner determinat s'atribueixi a una quantitat de mercaderies superior a la quantitat de mercaderies amb aquest mateix estatus que es troben efectivament en un dipòsit duaner al moment que les mercaderies surten cap a una destinació duanera.
2. En cas de destrucció total o de pèrdua irremeiable de les mercaderies, la part destruïda o perduda de mercaderies posades sota el règim es determina per referència a la proporció de mercaderies posades sota el règim del mateix tipus que es troben en els locals del dipòsit duaner al moment d'aquesta destrucció o pèrdua, llevat que el dipositari hagi aportat la prova relativa a la quantitat real de les mercaderies destruïdes o perdudes posades sota el règim.
Abrogé à partir du 19/02/1997
Source : Règlement d'application de la Loi relative au Code des douanes dans le cadre des dispositions de l'accord entre la… (BOPA 1997-02-19)
Art. 23 du Règlement d'application de la Loi portant Code des douanes, du 10 juillet 1996, dans sa rédaction en vigueur au 15/07/1996.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-07-10/reglament-aplicacio-codi-duana/art-23?data=1996-07-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.