Article 9

Article 9

1. La denominació genèrica dels centres docents privats es realitza segons els criteris següents:

a) Escola maternal, per als centres que garanteixen exclusivament l'educació maternal.

b) Escola de primera ensenyança, per als centres que garanteixen la primera ensenyança i poden ubicar-hi l'educació maternal.

c) Escola de segona ensenyança, per als centres que garanteixen exclusivament la segona ensenyança.

d) Escola bàsica, per als centres que garanteixen l'educació maternal, la primera ensenyança i la segona ensenyança.

e) Institut de batxillerat, per als centres que garanteixen exclusivament el batxillerat.

f) Centre de formació professional, per als centres que garanteixen exclusivament ensenyaments orientats a la formació professional.

g) Centre d'educació general, per als centres que garanteixen íntegrament la primera ensenyança, la segona ensenyança i el batxillerat o alguna opció de formació professional.

h) Centre d'educació especial, per als centres que acullen exclusivament persones amb discapacitats físiques o psíquiques greus o permanents.

2. Els centres inclosos en l'apartat

f) de l'apartat anterior han de completar llur denominació genèrica amb l'apel.latiu específic dels ensenyaments que imparteixen.

3. Els centres que imparteixen formació per a persones adultes, formació superior i formació universitària han d'usar la denominació corresponent segons el programa d'ensenyament determinat pel Govern o aprovat per aquest. En aquests casos, la denominació no pot induir a confusió amb centres públics del mateix nivell, opció o modalitat.

4. La denominació dels centres de formació universitària queda regulada en el conveni de creació.

5. Els centres docents privats que segueixen altres ensenyaments diferents del sistema educatiu andorrà no poden utilitzar les denominacions genèriques esmentades en aquest article.