Règlement de la Foire d'Andorre-la-Vieille, du 27-8-93 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
Les demandes de reserva d'espai s'han de realitzar per escrit, mitjançant l'imprès que a aquest efecte facilita l'organització per a cada edició. Aquestes demandes s'han de presentar abans de la data i lloc que a tal efecte determini l'organització. Amb la demanda de reserva d'espai, el titular ha d'abonar (mitjançant taló bancari conformat a favor del Comú d'Andorra la Vella) el 50% del preu de l'espai que hagi sol·licitat. El 50% restant s'ha d'abonar pel mateix sistema, a més tardar una setmana abans de la data d'inauguració de la Fira. Els titulars d'una demanda d'espai no residents al país han d'abonar la totalitat de l'import en la data de presentació de la sol·licitud, mitjançant efectiu, transferència bancària o xec bancari a favor del Comú d'Andorra la Vella.
Abrogé à partir du 01/04/2026
Source : Règlement du 26-3-2026 de fonctionnement de la Foire d'Andorre-la-Vieille, du 26 mars 2026 (BOPA 2026-04-01)
Art. 8 du Règlement de la Foire d'Andorre-la-Vieille, du 27-8-93, dans sa rédaction en vigueur au 12/10/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1993-08-27/reglament-fira-andorra-vella/art-8?data=2005-10-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.