Règlement de notification de l'importation de certaines substances et des préparations qui les contiennent, du 9 juin 1993 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1
Juntament amb la declaració a la Duana i els dos exemplars de la factura, a què fa referència l'article 1. 1
c) del Reglament que desenvolupa l'article 22, apartats 1r i 2n de la Llei de creació de l'IMI de data 26 de juny de 1991, les substàncies inscrites en la llista annexa al present reglament i els preparats que les continguin, que consten en els capítols 29 i 30 del Sistema Harmonitzat de designació i codificació de mercaderies, s'han de presentar relacionats per escrit en un document degudament autenticat per l'empresa expedidora.
Art. 1 du Règlement de notification de l'importation de certaines substances et des préparations qui les contiennent, du 9 juin 1993, dans sa rédaction en vigueur au 07/07/1993.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1993-06-09/reglament-notificacio-importacio-certes-substanc/art-1?data=1993-07-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.