MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'hygiène et de contrôle des aliments du 29 avril 1993

Règlement d'hygiène et de contrôle des aliments du 29 avril 1993 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 80

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 80

La responsabilitat derivada de les infraccions al present Reglament s'extingeix pel transcurs dels terminis que estableix l'article 63 de la Llei General de Sanitat, comptats des del dia en què s'hagi imposat la sanció.

La prescripció s'interromp en el moment en què el procediment es dirigeixi contra el presumpte infractor.

Article 81 81.1 El procediment sancionador s'ha d'incoar mitjançant denúncia o acta de la inspecció del servei. 81.2 Rebuda l'acta de la inspecció o la denúncia respecte a la suposada infracció administrativa, l'autoritat sanitària competent pot acordar la instrucció d'una informació reservada abans de dictar la providència, mitjançant la qual es decideix l'obertura de l'expedient o, si escau, de l'arxiu de les actuacions. 81.3 La realització d'aquestes actuacions interromp el termini de prescripció de les infraccions eventualment comeses. 81.4 En el supòsit que els resultats de les anàlisis practicades sobre mostres donin lloc a l'obertura d'expedient, aquests s'han de notificar a l'interessat dins el tràmit corresponent.

Article 82 82.1 A la vista de la pràctica de les proves i les actuacions efectuades per a l'esclariment dels fets i la determinació de les responsabilitats susceptibles de sanció es s'ha de formular un plec de càrrecs on ha de figurar l'exposició dels fets imputats, la referència dels preceptes legals infringits i la proposta de sanció a imposar. 82.2 El plec de càrrecs s'ha de notificar a les persones interessades, per tal que en el termini improrrogable de deu dies, a comptar de l'endemà de la notificació, puguin contestar-los i al.legar tot el que estimin pertinent.

En vigueur depuis le 24/05/1993 jusqu'au 09/08/2000 · texte original · Règlement d'hygiène et de contrôle des aliments du 29 avril 1993 (BOPA 1993-05-03) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 09/08/2000

Source : Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000 (BOPA 2000-07-19)

Comment le citer

Art. 80 du Règlement d'hygiène et de contrôle des aliments du 29 avril 1993, dans sa rédaction en vigueur au 24/05/1993.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1993-04-29/reglament-higiene-control-aliments/art-80?data=1993-05-24

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration