Règlement des campagnes d'assainissement du cheptel sur le territoire de la Principauté d'Andorre, du 19 novembre 1992 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 11
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 11
Pastures estacionals Les pastures estacionals, públiques o privades, només podran ser aprofitades per bestiar que estigui emparat amb un certificat sanitari oficial. Aquest certificat haurà de presentar-se al Departament d'Agricultura per poder obtenir l'autorització d'entrada. A l'entrada de nous efectius de bestiar boví, oví o cabrum dins les pastures estacionals, els serveis veterinaris oficials es reserven el dret d'efectuar una inspecció sanitària i realitzar les proves diagnòstiques oficials quan ho considerin oportú. Per obtenir la guia de retorn del bestiar que ha sortit del país en règim de pastura, serà necessària una autorització explícita de la Conselleria d'Agricultura, Comerç i Indústria, la qual vindrà supeditada a la presentació del certificat sanitari dels animals.
Art. 11 du Règlement des campagnes d'assainissement du cheptel sur le territoire de la Principauté d'Andorre, du 19 novembre 1992, dans sa rédaction en vigueur au 17/12/1992.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1992-11-19/reglament-campanyes-sanejament-ramader-dins/art-11?data=1992-12-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.