Règlement relatif à la chasse de l'isard, du 5 septembre 1991 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Finalitzada la caça de l'isard els caçadors estaran obligats en el termini de 30 dies a lliurar l'anella no utilitzada, o en cas d'haver mort un isard, la targeta corresponent a l'anella, degudament formalitzada al Departament d'Agricultura o bé al lloc on s'ha tramitat la llicència d'acord amb el que disposa l'article 4 d'aquest Reglament. Transcorreguts 30 dies les persones que, havent adquirit la llicència de caça de l'isard, no hagin lliurat l'anella no utilitzada, o bé la targeta degudament formalitzada, seran sancionats amb una quantitat compresa entre 5.001 a 50.000 PTA.
Art. 9 du Règlement relatif à la chasse de l'isard, du 5 septembre 1991, dans sa rédaction en vigueur au 11/09/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1991-09-05/reglament-caca-isard/art-9?data=1991-09-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.