MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement de gestion de l'impôt indirect sur les marchandises portant développement de l'article 22 - paragraphes 1 et 2 - de la loi portant création dudit impôt, du 25 juillet 1991

Règlement de gestion de l'impôt indirect sur les marchandises portant développement de l'article 22 - paragraphes 1 et 2 - de la loi portant création dudit impôt, du 25 juillet 1991 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 1

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 1

Declaració-Liquidació

1. Els subjectes passius han de realitzar una declaració tributària a la Duana per procedir a la importació, que es menciona en l'article 17.3 de la Llei de l'Impost sobre les Mercaderies, de data 26 de juny de 1991, amb les següents precisions: a. Qualsevol persona que importi o exporti mercaderies o béns gravats per l'impost de mercaderies indirecte ha de subscriure l'esmentada declaració en el moment d'arribar a la Duana per practicar la importació o l'exportació, o bé dins dels vuit dies següents a la importació o a l'exportació si aquestes es fan mitjançant paquet postal. b. Les declaracions s'han de dur a terme en impresos oficials editats per l'Administració. c. S'hauran de presentar, juntament amb la declaració, dos exemplars de la factura lliurada pel proveïdor, degudament autenticats per l'empresa exportadora. L'Administració podrà demanar tots els documents que cregui convenients com a complement de la informació, per tal de verificar la certesa de la declaració. d. Les declaracions incompletes o irregulars en la forma, així com les que no vagin acompanyades de la factura, i les que no es complementin amb els documents a què es refereix l'apartat anterior, s'entendran com a provisionals fins que se solucionin aquests defectes, i sense perjudici de la potestat de l'Administració de retenir la importació o l'exportació.

2. L'obligació establerta en el paràgraf anterior no serà aplicable als subjectes passius, empresaris o professionals, per aquelles operacions exemptes de l'Impost compreses en l'article 5 de la Llei de l'Impost de Mercaderies Indirecte.

3. Els subjectes passius, empresaris o professionals, han d'especificar, en el seu cas, les bases, tipus i quotes corresponents a la totalitat de les operacions que són objecte de l'Impost i les altres dades que resultin del corresponent model aprovat per la Conselleria de Finances, Comerç i Indústria, d'acord amb els terminis i la forma establerts per l'edicte de data 28 de juny de 1991.

En vigueur depuis le 01/08/1991 · texte original · Règlement de gestion de l'impôt indirect sur les marchandises portant développement de l'article 22 - paragraphes 1 et… (BOPA 1991-07-31) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 1 du Règlement de gestion de l'impôt indirect sur les marchandises portant développement de l'article 22 - paragraphes 1 et 2 - de la loi portant création dudit impôt, du 25 juillet 1991, dans sa rédaction en vigueur au 01/08/1991.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1991-07-25/reglament-gestio-impost-mercaderies-indirecte/art-1?data=1991-08-01

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration