Règlement relatif à l'utilisation de l'espace des trottoirs et autres lieux publics, du 12 juin 1989 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 13
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 13
El Comú o tot altre organisme públic o parapúblic encarregat de serveis i subministraments públics podran ocupar els espais autoritzats quan sigui necessari per a la realització de treballs a la via pública, afectant l'espai autoritzat totalment o parcial i pel temps que sigui, sense que, per aquest motiu, el titular autoritzat pugui reclamar eventuals perjudicis o manca de guanys. En cas, però, d'una ocupació del lloc atribuït de durada considerable i sempre superior a dos mesos, el titular autoritzat podrà sol.licitar del Comú una reducció de la taxa d'ocupació; en el cas que se li concedeixi aquesta reducció, li serà aplicada en el rebut de l'any en curs, si encara no hagués estat fet efectiu, o en el següent, si aquell ja hagués estat pagat, en forma d'abonament.
Art. 13 du Règlement relatif à l'utilisation de l'espace des trottoirs et autres lieux publics, du 12 juin 1989, dans sa rédaction en vigueur au 20/06/1989.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1989-06-12/reglament-us-espai-voravies-altres/art-13?data=1989-06-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.