Loi relative à la dissolution du Centre national d'informatique d'Andorre, du 13-12-2001 · bopa.mca.ad
LoiArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 2.
1. Le patrimoine actuel du Centre national d'informatique d'Andorre passe, en vertu de l'extinction déclarée par la présente loi, sous la titularité de l'Administration générale.
2. Avant de formaliser le transfert correspondant, il doit être procédé, conformément à la réglementation applicable, à :
a) La clôture des comptes de l'exercice, par référence au jour de l'entrée en vigueur de la présente loi, ainsi que du bilan de liquidation, après réalisation de l'audit correspondant.
b) L'établissement de l'inventaire des biens qui doivent faire l'objet d'un transfert à l'Administration générale.
Art. 2 de la Loi relative à la dissolution du Centre national d'informatique d'Andorre, du 13-12-2001, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/sd/dissolucio-centre-nacional-informatica-andorra/art-2
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.