MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil

Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil · bopa.mca.ad

Loi

Disposition transitoire première. Procédures en cours

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Disposition transitoire première. Procédures en cours

1. Les dossiers et procédures en cours au moment de l'entrée en vigueur de la présente Loi poursuivront leur traitement en application de la réglementation en vigueur au moment de leur ouverture. Les inscriptions ou mentions qui en découlent seront effectuées dans les livres et sections du Registre préexistants à la présente Loi. L'historique complet et la traçabilité des anciens actes sont conservés.

2. Les représentants légaux des personnes qui, à la date d'entrée en vigueur de la présente Loi, sont mineures peuvent demander la modification du lieu de naissance du mineur, conformément au paragraphe 3 de l'article 72 et à la disposition additionnelle deuxième, dans un délai maximal d'un an à compter de ladite date.

En vigueur depuis le 04/06/2026 · texte original · Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil (BOPA 2026-06-03) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Disposition transitoire première de la Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2026/dt-1

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration