Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil · bopa.mca.ad
LoiArticle 67. Reconeixement de fills menors d’edat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 67. Reconeixement de fills menors d’edat
1. El reconeixement de filiació fet dins del termini legal per a declarar el naixement permet inscriure la filiació paterna sense haver d’obtenir el consentiment de la mare. Tanmateix, un cop practicada la inscripció, la mare pot oposar-s’hi, mitjançant declaració que s’ha de presentar en el Registre Civil dins dels sis mesos següents, a fi de suspendre’n l’eficàcia. En aquest cas, si el reconeixedor vol confirmar la inscripció, cal que el reconeixement sigui aprovat pel tribunal competent, en procediment de jurisdicció voluntària, amb audiència del Ministeri Fiscal.
2. Si el reconeixement es fa després que hagi finalitzat el termini legal per declarar el naixement i la persona reconeguda és menor d’edat, per a inscriure la filiació paterna cal que consti el consentiment de l’altre progenitor o, si escau, el del representant legal del menor. A manca d’aquest consentiment, perquè el reconeixement sigui eficaç cal la seva aprovació pel tribunal competent, en procediment de jurisdicció voluntària, amb audiència del Ministeri Fiscal.
Art. 67 de la Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2026/art-67?data=2026-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.