Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil · bopa.mca.ad
LoiArticle 21. Presumpció d’exactitud
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 21. Presumpció d’exactitud
1. El registrador vetlla per la concordança entre les dades inscrites i la realitat extraregistral.
2. Es presumeix que els fets i actes inscrits existeixen i són exactes i que els actes són vàlids mentre l’assentament no sigui rectificat o cancel·lat d’acord amb la llei.
3. En cas d’impugnació judicial de fets o actes inscrits en el Registre Civil, cal instar prèviament o simultàniament la rectificació o la cancel·lació dels assentaments corresponents.
Art. 21 de la Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2026/art-21?data=2026-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.