Loi 9/2018, du 17 mai, relative au crédit supplémentaire destiné au transfert courant à l'Agence d'État de résolution des entités bancaires (AREB) pour faire face aux dépenses découlant des procédures contentieuses judiciaires et administratives, réclamations et demandes introduites contre l'AREB et BPA à la suite du processus de résolution de BPA
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Exposé des motifs (texte original, sans valeur normative) texte disponible uniquement en catalan
La Llei 8/2015 , del 2 d’abril, de mesures urgents per implantar mecanismes de reestructuració i resolució d’entitats bancàries té per objecte regular els processos de reestructuració i resolució d’entitats bancàries i establir mecanismes que redueixin el risc que es produeixi un supòsit de resolució, així com crear el règim jurídic de l’Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancàries (AREB), amb la finalitat de protegir la confiança, la credibilitat i l’estabilitat del sistema financer.
La naturalesa i el règim jurídic de l’AREB es regulen al capítol cinquè de la Llei 8/2015 , i són els d’una entitat de dret públic amb personalitat jurídica pròpia, autonomia patrimonial i financera, i plena capacitat pública i privada per desenvolupar les seves finalitats, principalment.
Per cobrir les seves despeses de funcionament (ordinàries i extraordinàries), l’AREB ha de disposar de consignació amb càrrec al pressupost de l’Estat.
Aquesta habilitació pressupostària requereix l’aprovació anual per part del Consell d’Administració de l’AREB d’un avantprojecte de llei que ha de remetre al Govern per mitjà del ministeri encarregat de les finances.
L’aprovació d’aquest avantprojecte pel Govern comporta la seva conversió en projecte de llei del pressupost general, que cal trametre al seu torn a la Sindicatura, tal com estableix la Llei general de les finances públiques.
La resolució de l’entitat bancària BPA ha comportat inherentment la implicació de l’AREB en procediments judicials relacionats, principalment, amb l’aïllament (i el consegüent no traspàs cap a Vall Banc) de certs comptes i productes de clients que suposen un risc per sospites de blanqueig de capitals i finançament del terrorisme, així com la defensa legal enfront de demandes interposades pels antics accionistes de BPA i demandes i procediments administratius interposats per clients que havien subscrit productes financers, així com ciutadans que creguin perjudicats els seus drets degut a actuacions de l’AREB.
Des de l’inici de la constitució i el funcionament de l’AREB, el Consell d’Administració ha presentat i aprovat ordinàriament un estat de despeses que comprèn tota una sèrie de previsions d’assessorament legal i contenciós de caràcter ordinari.
En aquest exercici 2017, arran de l’allau de reclamacions i demandes interposades contra l’AREB i BPA (a causa del procés de resolució d’aquesta última), totalment extraordinària i inesperada, no estan previstes les despeses i els costos derivats de la situació contenciosa sobrevinguda, que s’estimen en un import de 2.982.150,46 euros.
Respecte de la mateixa situació i degut a l’avenç i el desenvolupament dels procediments judicials i administratius, reclamacions i demandes, no resulta possible esperar fins a l’aprovació del pressupost de l’exercici vinent.
Actualment, AREB i BPA s’enfronten a la defensa de 109 procediments contenciosos judicials (civils i penals) com a conseqüència del procés de resolució bancària de BPA i del no traspàs a Vall Banc de certs comptes i productes que suposen un risc en matèria de blanqueig de capitals per als clients titulars d’aquests comptes i productes.
Els crèdits inicials previstos a la partida 22770 Assessorament Jurídic - PROJ001 del pressupost de l’exercici 2017 de l’AREB són d’un import de 275.000 euros, i per tant no són suficients per finançar la despesa addicional esmentada, per un import de 2.982.150,46 euros.
Atès el caràcter puntual, imprevisible i urgent de l’esmentada allau de reclamacions i dels costos legals derivats dels plets i demandes, i vist que no hi ha dotació pressupostària suficient en el pressupost de l’AREB per a l’exercici 2017 en la partida PROJ001 - 22770 Assessorament jurídic per fer front a les despeses derivades; Atès que el caràcter de necessitat i urgència de les despeses de referència queda justificat per (i) la importància de fer front tant als pronunciaments judicials ja dictats pels òrgans judicials competents com pels procediments contenciosos i administratius en curs, tots resultants de la resolució de Banca Privada d’Andorra (BPA), dins del marc de les atribucions i competències de l’AREB, (ii) l’especificitat tècnica material, (iii) la confidencialitat i sensibilitat de la informació en l’afer BPA; Vist que el Govern, per acord del 27 de desembre del 2017, ha aprovat un avenç de fons per un import total de 2.982.150,46 euros destinat a finançar les despeses derivades dels procediments contenciosos judicials i administratius, reclamacions i demandes interposats contra l’AREB i BPA arran del procés de resolució bancària de BPA; Vist l’informe de la Intervenció General; Vist l’acord del Consell d’Administració de l’Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancàries del 22 de desembre de 2017; Vist l’acord de Govern del 27 de desembre del 2017;
Source : BOPA
Article 1.
Est approuvé un supplément de crédit d'un montant de 2.982.150,46 pour la ligne budgétaire suivante du budget du Gouvernement : 230 Département des Finances - 230 Secrétariat des Finances - PROJ-0001-Services généraux du Ministère des Finances - 41119 Agence d'État de résolution des entités bancaires
Article 2.
Ce supplément de crédit est financé au moyen des lignes budgétaires suivantes : 520 Département des Transports – 520 Service du Transport routier – 77290 À d'autres entreprises privées
- PROJ0012 Gestion administrative du transport, pour un montant de 150.000 euros 520 Département des Transports – 523 Service du Transport aérien – 47290 À d'autres entreprises privées
- PROJ0025 Convention aéroport Andorra - la Seu, pour un montant de 90.329,55 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 603 Service de l'Urbanisme – 60910 Études et projets d'investissement – 1985-0000000032 Protections contre les risques géologiques, pour un montant de 140.000 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 605 Service des Travaux publics – 60790 Autres actions – 1996 – 0000000029 Protections contre les avalanches et les risques, pour un montant de 100.000 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 605 Service des Travaux publics – 60730 Canalisations et autres – 2007 – 0000000003 Protections des torrents et des rivières, pour un montant de 600.000 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 605 Service des Travaux publics – 60760 Infrastructure de transport – 2014 – 0000000001 Héliport national d'Andorre, pour un montant de 1.055.655,74 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 605 Service des Travaux publics – 60730 Canalisations et autres – 1987 – 0000000079 Canal. Gran Valira
- Clot d'Emprivat, pour un montant de 150.000 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 606 Service des Bâtiments publics – 60910 Études et projets d'investissement – 1987 – 0000000117 Nouveau Siège de la Justice, pour un montant de 187.000 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 606 Service des Bâtiments publics – 60260 Construction d'autres bâtiments – 2010 – 0000000006 Communication plaça del Poble
- Consell, pour un montant de 73.535 euros 600 Département de l'Aménagement du territoire – 605 Service des Travaux publics – 60340 Autres installations – 1998 – 0000000012 Construction (collecteurs), pour un montant de 75.000 euros 720 Bureau de l'Énergie et du Changement climatique – 720 Énergie et Changement climatique – 78245 Aux familles
- PROJ0002 L'énergie, pour un montant de 163.632,04 euros 970 Département des Systèmes d'information – 972 Service du Développement – 64050 Applications informatiques
- PROJ0005 Développement, pour un montant de 196.998,13 euros
Disposition finale La.
présente Loi entre en vigueur le jour même de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.