Loi 9/2003, du 12 juin, sur le patrimoine culturel d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 24
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 24.
Interventions archéologiques ou paléontologiques
1. La réalisation d'interventions archéologiques ou paléontologiques requiert l'autorisation préalable du ministère chargé de la culture. Sont considérées comme des interventions archéologiques ou paléontologiques les prospections, les sondages, les fouilles et toute autre intervention, avec ou sans remuement de terres, ayant pour objet de découvrir ou d'étudier des vestiges archéologiques ou paléontologiques.
2. Le ministère chargé de la culture peut réaliser des interventions archéologiques ou paléontologiques sur tout terrain où l'existence de vestiges est présumée. La personne concernée a le droit d'être indemnisée pour l'occupation temporaire de son terrain, si celui-ci est une propriété privée.
Art. 24 de la Loi 9/2003, du 12 juin, sur le patrimoine culturel d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2003/art-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.