Loi 8/2021, du 29 avril, sur les sports électroniques · bopa.mca.ad
LoiArticle 3. Àmbit d’aplicació de la Llei
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3. Àmbit d’aplicació de la Llei
1. Dins l’objecte definit a l’article 1, en l’àmbit d’aplicació d’aquesta Llei s’hi inclouen les activitats següents:
a) Les competicions o els esdeveniments d’esports electrònics que es desenvolupen de forma presencial dins del territori del Principat d’Andorra.
b) Les competicions o els esdeveniments d’esports electrònics que tenen una naturalesa no presencial, que es desenvolupen per mitjans remots i que es dirigeixen de forma específica a residents en el territori del Principat d’Andorra. Als efectes d’aquesta disposició, s’entén que una competició o un esdeveniment d’esports electrònics de naturalesa no presencial es dirigeix de forma específica a residents en el territori del Principat d’Andorra quan la competició o l’esdeveniment ha estat dissenyat específicament i promocionat i comercialitzat activament, com a mínim, per al públic resident al territori d’Andorra, encara que també es pot dirigir a altres territoris.
2. S’inclouen així mateix en l’àmbit d’aplicació d’aquesta Llei les entitats i els agents implicats en l’àmbit dels esports electrònics que s’estableixen en el títol II.
Art. 3 de la Loi 8/2021, du 29 avril, sur les sports électroniques, dans sa rédaction en vigueur au 20/05/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/8-2021/art-3?data=2021-05-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.